◆シーズンシートとは…
　西京極スタジアムで開催される京都サンガF.C.のホームゲーム全21試合を対象とした年間チケットです。
　毎試合チケットを買う手間が無いうえ、毎試合買うよりもお得な価格設定になっています。　
　また、紙タイプのチケットなので、社員の皆様やご家族にも渡しやすくなっています。
　※天皇杯のチケットは含まれません。

◆特典…
　お申込みいただいた方には、サンガの全てがわかるオフィシャルイヤーブックをプレゼント！
　さらに、10万円以上お買い求めいただいた企業様には、
　(1)2012年西京極ホームゲーム開催時に設置する場外立看板（3箇所）へ企業名を掲出します。
　(2)「・・株式会社は京都サンガF.C.を応援します」等、京都サンガF.C.の呼称をご利用いただけます。

　　　　◇◇◇詳細・申込書はこちら
　　　　※必要事項をご記入のうえ、ＦＡＸにてお申込みください。
　　　　※お申込の際に頂戴した個人情報は、本件に関する目的のみに使用致します。
 

◎申込締切◎　平成24年2月22日（水）

 【お問合せ先】
　お申込みに関すること…京都商工会議所　産業振興部
　　　　　　　　　　　　　　　　　tel：075-212-6443　fax：075-255-0428

　チケットに関すること…京都サンガF.C.　営業課
　　　　　　　　　　　　　　　　tel：075-212-0635

チラシはこちら

※詳細・お申込はこちらから
　http://www.kyoaruki.jp/events/view/8
　　　　　　
　　◇◇◇お申込み・お問合せ先
　　　　　 「京あるきin東京2012」事務局□□□
            TEL＆FAX：03-3561-9278（平日10:00～17:30）
            info@kyoaruki.jp
            http://www.kyoaruki.jp

京都市内の試験会場での受験を希望される方は、書店申込は1月20日（金）まで、

インターネット・コンビニ端末からの申込は1月24日（火）までの受付となります。

詳しくはこちら　⇒　http://www.kyo.or.jp/kyoto/examination/bookkeeping_index.html#p070019

京都市内の試験会場でご受験を希望される方は、下記ページで申込方法・申込期間を

ご確認のうえ、期間内にお手続きください。ネット申込みもこちらのページから可能です。

http://www.kyo.or.jp/kyoto/examination/hanbai.html

　⇒　https://job.nikkei.co.jp/2013/corp/00028802/index/guest

お問合せ：総務管理部　総務・人事担当　TEL　075-212-6403　E-mail：soumu@kyo.or.jp

　京都商工会議所では、このたびの東日本大震災の発生を受け、被災地支援のため、以下の通り対応いたしております。会員をはじめ皆様のご理解と・ご協力をどうぞよろしくお願い申し上げます。

１．東北関東大震災義援金募金への協力について（PDF）
被災地支援のため、本所会員企業を中心に、義援金を募っております。
※募金受付期間（平成23年12月16日まで）

≪義援金募金状況：4,795万円（11月20日現在）≫
お寄せいただいた義援金は日本商工会議所に送金いたします。

皆さまのお気持ちに感謝申し上げますとともに、引き続き、ご協力いただきますようお願い申し上げます。
※義援金の税務上の取り扱いについて（重要）

【お問合せ】京都商工会議所 総務管理部 総務･人事担当　TEL：075-212-6403

２．遊休機械無償マッチング支援プロジェクト

【お問合せ】京都商工会議所　中小企業経営相談センター　企画・計画担当　TEL：075-212-6467　　　　　　　　　

３．特別相談窓口の設置

京都商工会議所の各支部（洛央・洛北・洛西・洛南）に「平成２３年東日本大震災に関する特別相談窓口」を設置し、中小企業者からの経営相談に応じています。
【お問合せ】京都商工会議所 中小企業経営相談センター 各支部(アクセス)　　　　　　　　

４．「東北関東大震災に伴う企業活動への影響等に関する緊急調査」の結果について（最終集計）　（PDF）

東北関東大震災による企業の被害状況や企業活動への影響等について、京都企業を対象に緊急調査を実施し、最終の集計結果を取りまとめました。
【お問合せ】京都商工会議所 中小企業経営相談センター 企画･計画担当　TEL：075-212-6467

※ご記入頂いた個人情報等は、出席者名簿の作成および当日の運営、並びに本所事業に係る情報提供の目的にのみ利用します。

※お問合わせ先：京都商工会議所　洛央支部　鈴木・今井
（ＴＥＬ０７５－２１２－６４６０）

（１）「生産体制強化緊急支援事業」

対象となる方

　京都府内に本社及び設備投資の対象事業所がある中小企業・組合（製造業者又は情報通信業に限る。）であって、次の１又は２に該当するもの。

※　今期又は次期の営業利益が過去３期分の平均に比べて伸びないと見込まれることが必要
　１　 輸出依存度が２５％以上の中小企業等
　２　 輸出依存度が２５％以上の企業に部品等を納入している中小企業等 

対象となる事業

　円高対策として生産体制強化に取り組むための工場の建設、増改築、生産設備の増強等の設備投資が対象。

補助率及び補助額

　補助対象経費の１００分の１５（１５％）以内の額（１００万円以上であること） 

申請書の受付

　【受付期間】
　平成２３年１１月１１日（金曜日）から平成２３年１２月１２日（月曜日）まで　《期日厳守：郵送不可》
　（※下記提出先の受付時間は、上記期間内の土日、祝日を除く平日の９時３０分から１２時及び、１３時から１７時までとなっています。）

　【提出先】
　推薦書を作成された産業支援機関※に、持参してください。（郵送不可）

　（※産業支援機関とは、府内の商工会、商工会議所・京都府商工会連合会・京都府中小企業団体中央会・公益財団法人京都産業２１の各機関をいいます。）

　＊　詳細は、募集要領等をご覧ください。

【生産体制強化緊急支援事業】募集要領.pdf

【生産体制強化緊急支援事業】申請書様式.doc

口座振替確認書.doc 

（２）「中小企業エコ設備投資支援事業」

節電対策につながる生産用機械に係る設備投資が対象。

　＊　導入前と比較して１５％以上の電力消費低減が見込める生産用機械であることが必要。
　＊　購入した機械等は府内の工場等に設置すること。

　[対象とならないもの]
　＊　実現可能性のない事業（行政庁の許認可等が必要な事業で取得の見込みが十分ではない事業も含む）

　＊　研究開発や試作のための設備への投資は対象外。 

補助率及び補助額

　補助対象経費の１００分の１５（１５％）以内の額（１００万円以上であること）

申請書の受付

　【受付期間】
　平成２３年１１月１１日（金曜日）から平成２３年１２月１２日（月曜日）まで　《期日厳守：郵送不可》
　（※下記提出先の受付時間は、上記期間内の土日、祝日を除く平日の９時３０分から１２時及び、１３時から１７時までとなっています。）

　【提出先】
　推薦書を作成された産業支援機関※に、持参してください。（郵送不可）

　（※産業支援機関とは、府内の商工会、商工会議所・京都府商工会連合会・京都府中小企業団体中央会・公益財団法人京都産業２１の各機関をいいます。）

　＊　詳細は、募集要領等をご覧ください。

 【中小企業エコ設備投資支援事業】募集要領.pdf

【中小企業エコ設備投資支援事業】申請書様式.doc

口座振替確認書.doc

お問合せ先

京都府　商工労働観光部ものづくり振興課　応援条例担当
　電話　０７５－４１４－４８５１　　ＦＡＸ　０７５－４１４－４８４２
　Ｅメール　monozukuri@pref.kyoto.lg.jp

無償提供いただける機械はございませんか？

京都商工会議所では、日本商工会議所・東北六県商工会議所連合会をはじめとする全国の商工会議所と共に、東日本大震災による津波などで機械を流出・損壊した事業者の復興支援を図るため、府内の事業者から遊休機械等を無償で提供いただき、被災地事業者の要望とのマッチングを行う「遊休機械無償マッチング支援プロジェクト」を実施しています。

現在、被災地より下記のような要望をいただいています。使用せずに眠っている機械、入れ替え等で不要になる機械など、遊休機械をお持ちの事業所様におかれましては、趣旨ご理解賜り、ご支援・ご協力を頂きますようお願い致します。

尚、遊休機械をご提供いただける事業所様におかれましては、お手数ですが、下記の事務局（TEL：２１２－６４６７）までご連絡頂きますよう、重ねてお願い申し上げます。

台風15号接近に伴い京都市内は荒天が予想されます。9月21日(水)に予定しております本所等主催事業につきましては、次の通り対応いたしますので、お知らせいたします。

１．京商エグゼクティブ・プログラム　Day2

日時：9月21日（水）10:00～18:00
場所：京都商工会議所
　＊台風15号の接近により、開催を「中止」することにいたしました。
　＊中止分のセミナーについては、日程が決まり次第、改めてご連絡申し上げます。

≪お問合せ先≫
京都商工会議所 会員部 TEL：075-212-6446

外部リンク　Yahoo!JAPANによる警報・注意報情報（京都府）
http://typhoon.yahoo.co.jp/weather/jp/keihou/26.html

9月2日（金）・3日（土）に予定しております本所主催事業につきましては、台風12号接近に伴い警報が発令された場合、次の通り対応いたしますので、お知らせいたします。

１．第2回京商イブニング・セミナー
日時：9月2日（金）18:00～19:30
場所：京都商工会議所 教室
　＊台風12号の接近により、9月2日午後1:00の時点で、開催を「中止」することにいたしました。
　＊中止分のセミナーについては、日程が決まり次第、改めてご連絡申し上げます。

≪お問合せ先≫
京都商工会議所 会員部 TEL：075-212-6446

２． 平成23年度創業塾
日時：9月3日（土）10:00～17:00
場所：京都商工会議所 教室
　＊9月3日午前7:00の時点で、「京都市域」に警報（大雨、洪水、暴風のいずれか）が発令されている場合、開催を「休止」いたします。
　＊休止分のセミナーについては、後日対応を決めたうえで、受講者の皆さまにご連絡申し上げます。
　＊9月3日午前7時の時点で警報が発令されていない場合でも、状況を見て休止することもありますので、ご了承願います。

≪お問合せ先≫
京都商工会議所 知恵産業推進室 TEL：075-212-6470
　（＊当日緊急連絡先：090-3707-9731　（9月3日のみ有効）

３．毎月の京都検定講習会【東京】
日時：9月3日（土）13:00～15:00　（岩上力が語る　いいとこ京都のまちめぐり「嵐山・嵯峨野」）
　　　　　　　　　　　15:30～17:00　（初歩から学ぶ仏像セミナー「石仏」）
場所：三菱ビルコンファレンススクエア　エムプラス（東京都）
　＊9月3日午前9:00の時点で、「東京都千代田区を含むエリア」に警報（大雨、洪水、暴風のいずれか）が発令されている場合、開催を「中止」いたします。
　＊中止となった場合、後日、受講料を返金させていただきます。

≪お問合せ先≫
京都商工会議所 会員部 TEL：075-212-6441

 

外部リンク　Yahoo!JAPANによる警報・注意報情報（京都府）
http://typhoon.yahoo.co.jp/weather/jp/keihou/26.html

7月20日（水）に予定しております本所主催事業につきましては、台風6号接近に伴い警報が発令された際は、次の通り対応いたしますので、お知らせいたします。

１．社会人基礎力養成セミナー
時間：９：３０～１６：３０
場所：京都商工会議所 役員室
　＊7月20日午前7:00の段階で、「京都市域」に警報（大雨、洪水、暴風のいずれか）が発令されている場合、開催を「休止」いたします。
　＊休止分のセミナーについては、日程を変更して開催いたします。日程が決まり次第、受講者派遣担当者様にご連絡申し上げます。

≪お問合せ先≫
京都商工会議所 会員部 人材開発センター TEL：075-212-6446

２．知恵×ITマーケティング塾（第2回）
時間：１３：３０～１７：００
場所：京都商工会議所 第3会議室
　＊7月20日午前11:00の時点で、「京都市域」に警報（大雨、洪水、暴風のいずれか）が発令されている場合、開催を「休止」いたします。
　＊休止分のセミナーについては、日程を変更して開催いたします。日程が決まり次第、受講者の皆さまにご連絡申し上げます。

≪お問合せ先≫
京都商工会議所 知恵産業推進室 TEL：075-212-6470

３．京商ECOサロン「この夏を乗り切る空調の節電対策」
時間：１５：００～１８：００
場所：京都商工会議所 講堂・教室
　＊7月20日正午の時点で、「京都市域」に警報（大雨、洪水、暴風のいずれか）が発令されている場合、開催を「中止」いたします。
　＊中止した場合の代替開催は調整中ですので、下記までお問合せをお願いいたします。

≪お問合せ先≫
京都商工会議所 産業振興部 TEL：075-212-6443

４．中国のお客様をうまく受け入れるためのお役立ち研修セミナー
時間：１８：００～１７：００
場所：京都商工会議所 第3会議室
　＊7月20日午後1:00の時点で、「京都市域」に警報（大雨、洪水、暴風のいずれか）が発令されている場合、開催を「中止」いたします。
　＊中止した場合の代替開催は調整中ですので、下記までお問合せをお願いいたします。

≪お問合せ先≫
京都商工会議所 産業振興部 TEL：075-212-6453

外部リンク　Yahoo!JAPANによる警報・注意報情報（京都府）
http://typhoon.yahoo.co.jp/weather/jp/keihou/26.html

　そこで、京都経済４団体と致しましては各企業に対しまして、節電・ピーク電力抑制に対する取組みを呼びかけることと致しましたので、ご理解・ご協力いただきますよう宜しくお願い申し上げます。

節電・ピーク電力抑制に対する取組みのお願い（PDF）

募集要領（PDF)  

交付要領（準則）（PDF)

申請書（Word）



　　≪お問い合わせ≫
　　　  京都商工会議所 中小企業経営相談センター
　　　　　・洛央支部 （上京区・中京区・下京区・東山区・山科区） 　ＴＥＬ 075-212-6460
　　　　　・洛北支部 （北区・左京区）　ＴＥＬ 075-701-0349
　　　　　・洛西支部 （西京区・右京区）　ＴＥＬ 075-314-8771
　　　　　・洛南支部 （南区・伏見区）　ＴＥＬ 075-611-7085

　　　　　※申請をお考えの企業は、事前に各支部までお問い合わせください。
           


 

創造性に溢れた活動を続け、京都ブランドのイメージアップや京都の都市格向上に成果をあげている

事例を顕彰する「京都創造者大賞」。

創設５周年の節目を迎える今回は、京都に生き続ける知恵をベースにさまざまな事業に取り組まれている

人々や、社会に役立つもの・サービスづくりで京都に明るい話題を提供した事例のほか、世界において京都の

魅力を発信し、京都のブランド力を高めている事例などを募集しています。

京都の財産である「京都創造者」の皆様のご推薦、ご応募をお待ちしております。

■賞の種類：京都創造者大賞　１点　／　京都創造者賞　各部門１点
　　　　　　　　「もてなし・環境」「アート･文化」「企業」「未来への飛翔」

■副　　賞：京都創造者大賞：トロフィー及び活動助成金１００万円
　　　　　　　京都創造者賞：トロフィー及び活動助成金５０万円

■応募・推薦締切：平成２３年５月３１日（火）

■応募方法：京都創造者大賞ホームページの応募フォームもしくは募集要項をご請求ください。
 

＜企業事例の掲載を広く募集しています＞
掲載申込：京都商工会議所　企画室　（TEL:075-212-6402  FAX:075-255-1985 E-mail:kikaku@kyo.or.jp）

京都商工会議所では、京都独自のＣＳＲを促進していくため、「京のＣＳＲガイドライン－企業価値向上の秘訣－」を取りまとめ、京都の中小企業への意識の浸透と普及・啓発に取り組んでいます。
　その一環として、このたび『京都商工会議所のＣＳＲ普及・啓発ウェブサイト　京からはじめるＣＳＲ（仮称）』を開設することとなりました。
　本サイトでは、ＣＳＲの考え方や取り組み方、その他、京都企業のＣＳＲの取り組み事例紹介や先進事例の紹介などを掲載する予定です。

　ついては、本ウェブサイト内に開設予定の、「京のＣＳＲ企業事例紹介」の中で、ご紹介する企業を募集しています。自社の強みを活かし、本業を通じてＣＳＲに関する取り組みを進めている事業所で、ぜひ自社の取り組みを広く宣言・発信したい！自社ＰＲに活用したい！といった方がおられましたら、下記事務局までご連絡下さい。 ※事例紹介用の入力票（word文書）をメールでお送りいたしますので、ご連絡下さい。

＜紹介例＞
環境に配慮した先進的な取り組み、従業員のための働きやすい職場づくり
自社の強みを活かした製品、サービスの開発
安心・安全など品質への徹底的な取り組み
地域貢献活動・・・など。　　　

＜掲載することでこんなメリットが＞
信用ある企業として認められる／就職活動で企業を選ぶ基準となる／活動を通じて異業種間の交流につながる／自社の企業価値が向上する

■本件問合せ先■
京都商工会議所　企画室（担当：細川）　ＴＥＬ：075-212-6402　ＦＡＸ：075-255-1985
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Ｅ－ｍａｉｌ：kikaku@kyo.or.jp

　京都商工会議所では、厳しい経営環境下におかれている中小・小規模事業者の資金繰り、経営改善を支援するため、下記の通り年末における経営相談窓口の時間延長を実施します。

○実施期間：平成２２年１２月１日（水）から２４日（金）まで　（土日・祝日を除く毎日）

○受付時間：午前９時～午後７時まで　　※通常は午前９時～午後５時まで

○実施場所：京都商工会議所　洛央支部（アクセス）
　　　　　　　　　［京都市中京区烏丸通夷川上ル　京都商工会議所ビル１階］
　　　　　　　　　　TEL：075－212－6460
　　　　　　　　※洛北・洛南・洛西の各支部は通常通り午前９時～午後５時まで

○相談内容：資金繰り相談（マル経融資、日本公庫、府・市制度融資等）
　　　　　　経営改善相談など　＊転業相談も承ります

○その他：午後５時以降は事前予約可（予約なしでも相談できます）


なお、年末は１２月２８日（火）まで、年始は１月４日（火）から通常通り営業します。

【訂正箇所】　京都検定「過去問で力だめし！！」

＜誤＞　答え：問１　（ア）　　　　　＜正＞　答え：問１　（ウ）　

伝統工芸体験予約サイト「京の手習ひ」www.taikenkobo.jp/は、京都の伝統工芸の制作体験や見学ができる工房や職人を紹介する予約サイトです。

　                     スタンプラリー台紙.pdf

   　 開催期間：平成２２年９月１７日（金）～平成２３年８月３１日（水)

   ■問合せ先

　　　　　　「京の伝統産業」体験観光推進委員会　事務局
　　　　　　〒604-0862　京都市中京区烏丸通夷川上ル　京都商工会議所　産業振興部内　
　　　　　　電話番号　075-212-6453　  FAX 075-255-0428

日時：１０月１２日（火）８：５０～１７：００
参加費：2,500円(昼食付)
 

■　日　　　時　　　平成23年2月8日（火）　
 　　　　　　　　　 　　午前10時開式（正午終了）

■　会　　　場　　　京都会館　第二ホール
 　　　　　　　　　　 　<左京区岡崎最勝寺町>
 
■　表彰要綱　　　左記の表彰要綱をクリックしてご覧下さい
　　　　　　　　　　　＊表彰のご案内及び推薦書は、9月上旬に代表者様宛に郵送させて
　　　　　　　　　　　いただいております。9月末になりましても、万一お手元に届かない
　　　　　　　　　　　場合は、再送させていただきますので下記までご連絡ください。

■　推薦期限　　　平成22年10月29日（金）

 ■　お問合せ　　 京都商工会議所　会員部　
 　　　　　　　　　 　TEL：075-212-6410　FAX：075-231-8247

■「京の手習ひ」予約システムとは

約１００の工房・職人が参加し、年間約３０００人のお客様にご利用いただいている伝統工芸体験予約サイトです。ご参加いただきますと、「京の手習ひ」ホームページ内に参加工房・職人の専用ページを開設します。伝統工芸体験を希望されるお客様からの予約は、「京の手習ひ」ホームページ等を通じて、総合案内スポット「京都伝統工芸館」で一括して受け付け、参加工房・職人とご都合を調整したうえで、お客様に予約完了をお伝えいたします。
工房が協同でPRすることで利用客の増加が期待できることに加え、総合案内スポット「京都伝統工芸館」が参加工房・職人とお客様をコーディネートしますので、予約受付・管理の作業が簡略化できます。

■募集概要
(1) 体験工房予約システム
募集対象：
近世以前から京都府内に存在してきた染織、工芸関係の伝統工芸品産業(食関連を除く)で、上記の制作体験を提供できる施設、または、製造工程を見学できる施設
会費： 
基本年会費　10,000円　　　ただし、見学のみの施設は、5,000円
実績会費　　利用客１人につき100円　（見学料500円未満の見学施設は実績会費無料）

(2) 職人派遣予約システム
募集対象：
近世以前から京都府内に存在してきた染織、工芸関係の伝統工芸品産業(食関連を除く)で、勤務する事業所が京都府内に存在し、上記の製造に12年以上従事する職人
会費：
基本年会費　10,000円　　
ただし、体験工房予約システム登録工房に所属する職人は5,000円
実績会費　　体験指導：利用客１人につき100円
実演・講演：利用客からの報酬の10％

※体験工房予約システム、職人派遣予約システム、いずれかのみのご参加も可能です。

■お申し込み方法
ご参加をご希望される伝統工芸事業者の方は、下記より入会申請書をダウンロードし、必要事項をご記入のうえ、下記までご送付ください。また、入会申請書のご送付をご希望の方は、下記までお問い合わせください。

（様式１）　入会申請書.doc　　　　　　　　　　　 　入会申請書（様式１）.pdf　　

（別紙１）体験工房予約システム登録書.doc　　体験工房予約システム登録書（別紙１）.pdf　

（別紙２）職人派遣予約システム登録書.doc　 　　職人派遣予約システム登録書（別紙２）.pdf

①体験工房予約システムへのお申し込み  →　（様式１）（別紙１）にご記入ください。

②職人派遣予約システムへのお申し込み  →　（様式１）（別紙２）にご記入ください。

　※①、②両方へお申し込みされる場合は、（様式１）、（別紙１）、（別紙２）の３通を同封ください。

　※申し込み内容などが本事業の趣旨、募集対象に合致しないと「京の伝統産業」体験観光推進委員会が判断する場合には、ご参加いただけないことがございますので、あらかじめご了承ください。

 　　　　　＜手続き完了までの流れ＞

       １、入会申請書・各予約システム登録書の提出　

　　　→　２、入会事前審査　

　　　　→　３、調査表の記入・提出

　　　　　→　４、現地調査　

　　　　　　→　５、ＨＰ原稿案確認　

　　　　　　　→　６、年会費入金　

　　     　　　　→　７、入金確認後、入会手続き完了

■実施体制
運    営：　「京の伝統産業」体験観光推進委員会
                              　（国指定伝統的工芸品17品目・14団体の産地組合により構成）
事務局：　京都商工会議所
協    力：　京都府、京都市、(社)京都府観光連盟、(社)京都市観光協会、(財)京都伝統工芸産業支援センター

■お問い合わせ・申請書送付先
京都商工会議所　産業振興部　商工振興担当　
〒604-0862　京都市中京区烏丸通夷川上ル　
電話番号　075-212-6453　  FAX 075-255-0428　　　　
e-mail  shinkou@kyo.or.jp　

■目　的
　京都の優れた文化、芸術、産業等をPRするために、本所が友好協定を調印している商工会議所があるパリ市及びフィレンツェ市において開催される展示会やイベント等の事業に対し助成金を交付し、国際交流を図る。

■助成対象期間
　平成22年4月1日から平成23年3月31日に実施する事業

■助成対象者
　個人ならびに企業、団体

■助成対象事業
　本所が友好協定を調印している商工会議所があるパリ市およびフィレンツェ市において実施する次に掲げるいずれかの事業
　(1)本所の会員が行う事業
　(2)国、京都府、京都市、公的団体などが共催、後援、または協賛している事業
　(3)本所内に設置した審査委員会で特に対象とすることを認めた事業

　※交付要綱（PDF）

■助成対象経費
　渡航費･滞在費･会場費･運搬費等

■受付期間
　平成22年5月6日（木）から平成22年6月30日(水)まで

■その他
　申請受領後、書類選考のうえ、審査委員会（7月開催）にて事業の効果等を勘案して交付の可否及び金額を決定します。

■申請方法
　国際交流助成金交付申請書等を提出してください。

　※申請書等（doc）

　この度、日本商工会議所では、各地商工会議所との交流に深い中国での災害であることに鑑み、人的見地から義援金募金を行うこととなり、本所といたしましても同活動に協力し、下記の通り義援金を募ることといたしました。

　本所会員の皆様におかれましては、出費ご多端の折、恐縮に存じますが、本趣旨をお汲み取り頂き、何卒ご協力賜りますようお願い申し上げます。

１．義援金額■１口１０，０００円とし、希望口数とする

２．申込および振込期限■平成２２年５月２５日（火）

３．義援金申し受け要領

■義援金をご応諾頂く場合は、添付の「義援金募金申込書」に必要事項をご記入の上、５月２５日（火）までにファクシミリにてご回示下さい。

義援金申込書（ＰＤＦ）

■ご応諾いただいた義援金につきましては、同じく５月２５日（火）までに下記振込先宛、お振込みをお願いいたします。

■本義援金は本所で取りまとめた上、日本商工会議所経由で日本赤十字社に送金させていただきます。

■日本赤十字社へ寄託しますと、法人の場合、法人税第３７条第４項第３号（特定公益増進法人）の適用を受け、一般寄付枠とは別枠で損金算入することができます。また、個人の場合は、特定寄付金に該当し、所得税法第７８条の規定に基づき、確定申告の際、所得から控除することができます。この場合は、日本赤十字社の受領証が必要となりますので、「義援金募金申込書」に企業名・代表者役職・氏名・郵便番号・住所をご記入下さい。後日、日本赤十字社が発行する受領証を送付いたします。

４．ご送金先■銀行名：京都銀行本店

　　　　　　　　■口座名義：京都商工会議所（ｷｮｳﾄｼｮｳｺｳｶｲｷﾞｼｮ）

　　　　　　　　■口座番号：（普）２００４８６

　　　　　　　　　　※振込手数料につきましては、ご負担いただきますようお願いいたします。

＜本件担当＞■総務管理部 総務・人事担当／小林・井上（ＴＥＬ０７５－２１２－６４０３）

試験当日、京都市内の試験会場でご受験を希望される方は、下記ページで申込方法・申込期間を

ご確認のうえ、期間内にお手続きください。ネット申込みもこちらのページから可能です。

ｈｔｔｐ//www.challenge.ne.jp/kt-ch/entry/ktu010i.asp

２０１０年１０月に上海万博で実施いたします京都ウィーク出展に係る企画、準備及び運営業務について、委託先の公募を行います。

新型インフルエンザの影響に関する調査結果概要（ＰＤＦ）

京都、大阪、神戸など近畿２府４県の商工会議所で構成する「企業等の危機管理研究会」は、新型インフルエンザが会員企業に及ぼしている影響や、新型インフルエンザ対策の実施状況などについて、11月中旬から下旬にかけて調査し、このたびその概要をまとめましたので、お知らせします。
 

　◇◆平成20年度版 京都府・京都市環境関係法令集 好評発売中◆◇
　　　　 （環境対策、ISO14001取得、KES取得に必帯の一冊）

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
　京都商工会議所では、「平成20年度版　京都府・京都市環境関係法令集」を
好評発売中です。この法令集は、京都府・京都市の環境に関連する条例や施
行規則、規制基準など、主として京都市域関係分を収録したものです。この度、
平成21年度11月現在の法令の改正など一覧表を付録として収録いたしました。
　ISO14001やKES環境マネジメントシステム・スタンダードの認証取得対策と
して、また一般的な環境対策、公害防止対策の一助として、この機会にぜひ
ご購入・ご活用下さい。

掲載内容■京都府、京都市の環境条例、規制基準など
　　　　　詳細は以下のURLにアクセスいただきご確認ください。
　　　　　http://www.kyo.or.jp/kyoto/topics/houreisyu20.htm

販売価格■京都商工会議所会員　3,100円（税込、送料別）
　　　　　一般　　　　　              　　　5,000円（　　〃　　　）

購入方法■次のいずれかの方法でお申し込みください。

　　　　　1.京都商工会議所産業振興部窓口までお越しください。
　　　　　
　　　　　2.以下のURLへアクセスいただき、申込書をダウンロード頂き、
　　　　　　必要事項をご記入の上、FAX（075-255-0428）にてお申し込みください。
　　　　　　当所より、冊子と請求書（代金＋送料）を送付いたします。
　　　　　　　http://www.kyo.or.jp/kyoto/topics/houreisyu20.pdf

　　　　　3.申込書を送付いたします。下記のお問合せ先へご連絡願います。
　
◇◇◇お申込み・お問合せ先
　　　　　　京都商工会議所　産業振興部　担当：山浦・荻野
　　　　　　　　　tel　075-212-6443　　fax　075-255-0428
　　　　　　　　　e-mail　shinkou@kyo.or.jp

◇◇◇ご購入の際に当方がお受け取りした個人情報は、本法令集の送付の目的
　　　で利用するほか、京都商工会議所からの各種連絡のために利用いたします。
 

平成21年7月6日（月）に開催した本所中小企業経営相談センター第２回事業評価委員会の報告書（評価結果）がまとまりましたので公表致します。

［評価事業：個別支援を中心とする経営支援業務全般］
 

京都商工会議所中小企業経営相談センター 第2回事業評価委員会報告書（PDF）

お問合せ　　中小企業経営相談センター　企画・計画担当　ＴＥＬ（075）212-6467
 

　10月7日夜から8日昼にかけて、台風18号の接近する見通しです。荒天が予想され、参加者の皆さまの安全を第一に考え、10月8日（木）に実施予定の以下の事業につきましては、中止させていただきますので、ご連絡申し上げます。

■新型インフルエンザ対策セミナー
　　時　間：１０：００から１２：００
　　会　場：本所 教室
　　その他：代替開催の予定は未定
　　お問合せ：企画室　TEL：075-212-6402

■情報セキュリティセミナー
　　時　間：１０：００から１７：００
　　会　場：本所 講堂
　　その他：代替開催の予定は未定
　　　　　　　10月9日（金）の開催予定分は、予定通り実施いたします。
　　お問合せ：産業振興部　TEL：075-212-6451

■京都検定現地講習会
　　時　間：１３：００から１７：００
　　会　場：関西セミナーハウス／曼殊院
　　その他：代替開催の予定はありません
　　お問合せ：会員部 京都検定講習会　TEL：075-212-6416

●2009年9月7日（月）営業開始
　　※9月4日（金）までは、現住所（烏丸御池）で通常営業。

●新事務所　〒604-0862　京都市中京区烏丸通夷川上ル（京都商工会議所ビル）
　　　　　　　　　アクセス

●電話番号の変更はありません。

●ご案内PDF

●本件お問合せ　本所 中小企業経営相談センター 企画・計画担当
　　　　　　　　　　　TEL：075-212-6467　E-mail：soudan@kyo.or.jp

　本所中小企業経営相談センター本部・洛央支部は、9月7日から事務所を「京都商工会議所ビル」に移転させていただきます。経営相談の窓口として、事業者の皆さまにより密着した支援活動を行ってまいりますので、お気軽にご利用いただきますようお願い申し上げます。

●2009年9月7日（月）営業開始
　　※9月4日（金）までは、現住所（烏丸御池）で通常営業。

●新事務所　〒604-0862　京都市中京区烏丸通夷川上ル（京都商工会議所ビル）
　　　　　　　　　アクセス

●電話番号の変更はありません。

●ご案内PDF

●本件お問合せ　本所 中小企業経営相談センター 企画・計画担当
　　　　　　　　　　　TEL：075-212-6467　E-mail：soudan@kyo.or.jp

 　休業日　　８月１３日（木）?１６日（日）

※８月１７日（月）より通常通り業務を開始いたします。

助成金応募要綱はこちら(pdf)

助成金申請書はこちら(pdf)

中小企業経営相談センター　企画・計画担当　商業・商店街振興　TEL:212-6467

　本所中小企業経営相談センターでは、新型インフルエンザの影響を受けておられる小規模・中小企業の皆様からの経営相談に対応するため、「新型インフルエンザ特別経営相談窓口」の開設、本所経営支援員による緊急巡回経営相談を実施します。
　なお、巡回経営相談は、本所が昨年１０月から京都府と連携して実施している中小企業サポートチーム事業の一環として行うものです。

1．新型インフルエンザ緊急巡回経営相談の実施〔平成２１年６月２日（火）から〕

　本所中小企業経営相談センターでは、新型インフルエンザの風評被害等により影響を受けておられる小規模・中小企業への経営支援を強化するため、本所経営支援員が該当の事業所を訪問し、経営への影響等について状況をお聞かせいただき、公的セーフティネット支援制度等のご利用などについてご相談ご支援をさせて頂きます。


２．新型インフルエンザ特別経営相談窓口の開設〔平成２１年５月２２日（金）から〕

設置期間　　当面の間 (平日の午前９時から午後５時まで)

京都商工会議所中小企業経営相談センター
　　　【本部・洛央支部】京都市中京区烏丸御池南東角アーバネックス御池ビル西館３階
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　TEL(075)212-6460
　　　【洛北支部】　　　京都市左京区下鴨本町12-3洛北ビル３階
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　TEL(075)701-0349
　　　【洛南支部】　　　京都市伏見区京町北７丁目１１　京都総合サービス第２ビル３階
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　TEL(075)611-7085
　　　【洛西支部】　　　京都市右京区西院東貝川町５　四条沢田ビル２階
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　TEL(075)314-8771

　アクセス→http://www.kyo.or.jp/kyoto/kyosho/access.html

京都商工会議所では、会員企業の地球温暖化対策の支援をはじめ、環境と経済を両立した持続的な地域経済の発展、さらには京都の都市格向上に貢献することを目的に、平成21年５月に「京商環境行動計画」を策定しました。

体系図（ＰＤＦ）

行動計画（ＰＤＦ）

行動事例（ＰＤＦ）

中期目標（ＰＤＦ）

産業振興部 TEL:075-212-6443

詳しくはホームページをご覧下さい。（第１次〆切：平成２１年６月２２日）

www.kyo.or.jp/chiehaku/

【お問い合せ】

京都 知恵と力の博覧会推進協議会事務局

〒604-0862　京都市中京区烏丸通夷川上ル　京都商工会議所ビル地下１階

　今回の新型インフルエンザの発生によって観光関連事業者の皆さんなどが大きな影響を受けておられます。京都商工会議所では、京都府や京都市、関係団体と連携して京都観光の回復に向け、「安心しておこしやす」宣言を発表しました。

　
　本所をはじめ、国、京都府、京都市などが以下の通り相談窓口を設けるとともに、情報提供を行っておりますので、ご活用下さい。

◆新型インフルエンザ特別経営相談について（6月1日更新）

本所中小企業経営相談センターでは、新型インフルエンザに関する経営相談に対応するため
特別相談窓口を設置するとともに、本所経営支援員による緊急巡回経営相談を実施します。
＜www.kyo.or.jp/kyoto/ac/news_089659.html＞

◆京都商工会議所からのお願い
会員企業の皆様には、以下のことにご留意いただき、迅速な対応をお願いいたします。

職場での感染防止の徹底を！
　・手洗い・うがいを励行しましょう。
　・咳エチケットを守りましょう。
　・職場内の清掃・消毒を徹底しましょう。
　・職場内で感染が疑われる方が出た場合は、保健所への連絡、自宅療養を促すなど速やかに対処しましょう。

業務の継続方法の検討を！    
　・従業員や必要な取引先との連絡体制を再確認しましょう。
　・相当数の従業員の欠勤を予想した運営体制を検討しましょう。

◆新型インフルエンザに関する情報提供について

◎国からの情報提供

最新の情報は下記ＨＰでご確認下さい。

　・厚生労働省：www.mhlw.go.jp/
  　・新型インフルエンザ関連情報：
　　　　　　www.mhlw.go.jp/bunya/kenkou/kekkaku-kansenshou04/index.html

　　・国立感染症研究所　感染症情報センター：idsc.nih.go.jp/disease/influenza/

　・政府の新型インフルエンザへの対応：
　　　　　　www.kantei.go.jp/jp/kikikanri/flu/swineflu/index.html
　・経済産業省の新型インフルエンザに対する対応方針について：
　　　　　　www.meti.go.jp/press/20090428007/20090428007.html
　・新型インフルエンザに係る中小・小規模企業者への対策について(近畿経済産業局）：
　　　　　　www.kansai.meti.go.jp:80/2chuusyou/090522soudan_influenza.htm
 

◎京都府による電話相談窓口の設置(6/27(土)から)

・新型インフルエンザ総合コールセンター　午前9時から午後5時15分まで（土・日・祝日除く）
　電話番号　075-414-4726
 

・各保健所（下記のとおり）　午前9時から午後9時まで（土・日・祝日を含む）

　乙訓保健所　　075-933-1153　　
　山城北保健所 0774-21-2911
　山代南保健所 0774-72-0981
　南丹保健所 0771-62-2979
　中丹西保健所 0773-22-6381
　中丹東保健所 0773-75-0806
　丹後保健所 0772-62-4312

※京都府情報提供ＨＰ：www.pref.kyoto.jp/kentai/shingataflu.html

◎京都市による電話相談窓口の設置(6/27(土)から)

・保健衛生推進室保健医療課　午前9時から午後9時まで（土・日・祝日を含む）
電話番号　075-222-3421

・各保健所（下記のとおり）　午前8時30分から午後5時まで（土・日・祝日を除く）
　
　北保健所　　075-432-1438　　
　上京保健所 075-432-3221
　左京保健所　075-781-5171
　中京保健所　075-812-2594
　東山保健所　075-561-9128
　山科保健所　075-592-3477
　下京保健所　075-371-7291
　南保健所　　075-681-3573
　右京保健所　075-861-2177
　右京保健所京北出張所　0771-52-1816
　西京保健所　075-392-5690
   西京保健所洛西支所　075-332-9348
　伏見保健所　075-611-1161
　伏見保健所深草支所　075-642-3879
　伏見保健所醍醐支所　075-571-6748

※京都市情報提供ＨＰ：www.city.kyoto.lg.jp/

※4月28日（火）から発熱相談センターを府内保健所等に設置しております。
  38度以上の高熱、咳、のどの痛み等の症状がある方は、まず発熱相談センターに
　電話によるご相談をお願いします。中でも特に、発生国から帰国後10日以内に
　このような症状が出た場合は、必ず、発熱相談センターに電話による相談をお願
　いします。発熱相談センターは電話相談で、受入が可能な医療機関の紹介を行います。　

※観光関連業界のみなさまへ
　京都市では、観光関連事業者に対して、新型インフルエンザに関する情報を速やかに提供できるよう、
　メールによる緊急連絡網を開設しておりますので、ご活用下さい。
　「京都市観光文化情報システム」から登録フォームに必要事項を記載して登録してください。
　kaiwai.city.kyoto.jp/raku/sight.php

○提案を求める内容等

■名称：　京都　知恵と力の博覧会関連事業　実施・運営及び準備業務

■業務の概要：　今年秋に開催する「京都　知恵と力の博覧会」（以下「博覧会」という。）関連事業に係る実施・運営及び実施に向けての準備業務について、提案を求めるもの。

■博覧会に関する事項（案）
　（１）開催期間　　平成２１年１０月１０日（土）から１２月２０日（日）まで
　（２）開催場所　　京都市域を中心に開催
　（３）主　　　催　　京都　知恵と力の博覧会推進協議会（予定）

 詳細はこちらをご覧ください(pdf)

＜事務局＞京都知恵と力の博覧会推進協議会準備会事務局
電話：212-0089　ＦＡＸ：212-7589
住所：〒604-0862　京都市中京区烏丸通夷川上る　京都商工会議所ビル地下１階
 

京都商工会議所知恵ビジネス推進室は、京都府ビジネスモデル創出事業の一環として、第１６回ビジネスプランコンテストを開催、認定企業４社を決定しました。今後、事業実現に向けて継続的に支援いたします。

【認定４社】
◇お茶の通販・京都おぶぶ茶苑 合同会社
　http://www.obubu.com/
　代表　喜多　章浩（1975年生まれ　34歳）
　事業所:　〒619-1213　京都府相楽郡和束町南大生水４?４
　電話:　0774-78-2911　　Mail: obubu@obubu.com
【認定プラン】世界中から京都に宇治茶の茶畑が所有できる「茶畑オーナー制度」事業
【事業概要】
お茶は茶畑直送がいちばんうまいという信念のもと、京都の茶農家よりピュアな宇治茶を世界116カ国へ直送している。 おぶぶとは、京都の方言で、お茶のこと。京都の和束町（わつかちょう）で収穫したピュアな宇治茶、なかでも最高級品「和束茶」を、茶農家より直送する通販ショップを運営。このたび茶畑オーナー制度事業もスタートさせた。
 

◇株式会社 ヴァロール
　http://www.valore.jp/
　代表取締役:　山下　和貴（1968年生まれ　41歳）
　事業所：〒600-8216京都市下京区東塩小路町607　辰巳ビル６Ａ
　電話：075-361-1130　 Mail: biz@valore.jp
【認定プラン】人工培養コケを用いた屋上・壁面緑化ユニットの研究開発および製造販売
【事業概要】
都市圏を中心に環境問題が多発し、ヒートアイランドという危機的な問題に直面しています。環境との共生を実現するための対策として、建造物（屋上・屋根・壁面等）の緑化がかつてない注目を集めています。当社は、大学発ベンチャーとして、独自のバイオ技術（特許登録済）を基盤とする植物工場で生産した「クールモス（Cool Moss）」の普及によって緑豊かな地球を取り戻すべく、企業の論理を超えた社会貢献活動を展開します。

◇山宗実業 株式会社
　http://www.yamasou-kyoto.co.jp/
  代表取締役:山田　宗一（1939年生まれ　69歳）
　事業所：〒603-8474京都市北区大宮薬師山東町16-3
　電話：075-492-3669   Mail：info@yamasou-kyoto.co.jp
【認定プラン】京の色　3000色の染料（反応染料）と染色布標本（綿布染色布と各色京都詩情付）の販売
【事業概要】
日本人には（世界の日本を知る人達にも）古都京都への関心と深い憧憬の思いがある。京都の四季、深い歴史に基づく京都の有形、無形の文化、遺産そして庶民生活、そこには無限の彩りが展開する。万色の色彩の中  一色、一色に感動する色がある、出来る限りその色をとらえ、染色、その１色１色に №と詩情を付けて3000色染色布色標本と染料を製作、ネット販売を開始した。

◇ランゲート 株式会社
　http://lang-8.jp/ 　http://lang-8.com/
　代表取締役：喜　洋洋（1984年生まれ　25歳）
　事業所：〒602-8061京都市上京区油小路中立売下ル甲斐守町97
　電話：075-431-1601　Mail：ki@lang-8.jp
【認定プラン】異文化交流語学学習サービスLang-8(ランゲート)
【事業概要】
外国人がお互いに自分の母国語を教えあうサービス(SNS形式)。例えば英語を勉強中の日本人、太郎さんが英語で日記を書くと、日本語を勉強中のアメリカ人Jayさんが太郎さんの英語を添削してくれます。Jayさんにとって、太郎さんの英語の文章は直感でおかしいところがわかり、添削は非常に簡単にできます。また、お返しに太郎さんはJayさんが書いた日本語の文章を添削してあげます。このようにお互いに母国語を教えあうサービスがLang-8(ランゲート)です。

----------------------------------------
◇ビジネスプランコンテスト事業について
■目的
　　京都商工会議所知恵ビジネス推進室は、京都府ビジネスモデル創出事業の一環として、京都産業の活性化を目的に京都市域において、もしくは京都の素材を使い起業化を志す学生・個人、事業化を図る企業、研究者を対象に、年２回、広くビジネスプランを公募しており、これまで４７社を認定して継続的に支援している。
■応募テーマ
      「京都産業界に多大なインパクトを与えるビジネスプラン」
■公募対象
       京都市域において、もしくは京都の素材を使い事業化・起業化を志すもの。京都に活力を与えるアントレプレナー(起業人)、ビジネスモデル・創業,経営革新により京都の星を目指すアントレプレナー
■ 対象とするビジネスモデル
 　　　顧客に夢と驚きを与えるアイデアに満ちたアントレプレナー、ビジネスモデル。
　　 　独自のアイデアであり、他人のアイデアの模倣や盗作でないこと
------------------------------------------

みなさまからのご相談ご利用をお待ちしております。

　　⇒　マル経融資制度について

◇経営相談、資金調達のお問合せ・ご相談は中小企業経営相談センターへ◇

■本　部（上京区・中京区・下京区・東山区・山科区担当）
　　　　　電話　０７５-２１２-６４６０
　　　　　〒604-8186　京都市中京区烏丸通御池南東角
　　　　　アーバネックス御池ビル西館3F
　　　　　（地下鉄「烏丸御池」駅出口３番真上）
　　　　　相談センター本部へのアクセス

■洛北支部（北区・左京区担当）
　　　　　　電話　０７５-７０１-０３４９
　　　　　　〒606-0862　京都市左京区下鴨本町12-3　洛北ビル3F
　　　　　（北大路下鴨本通北東角）

■洛西支部（右京区・西京区担当）
　　　　　　電話　０７５-３１４-８７７１
　　　　　　〒615-0057京都市右京区西院東貝川町5　四条沢田ビル2F
　　　　　（四条葛野大路西入南側）

■洛南支部（伏見区・南区担当）
　　　　　　電話０７５-６１１-７０８５
　　　　　　〒612-8086京都市伏見区京町北7-11-1　京都総合サービス第2ビル3F
　　　　　（京阪「丹波橋」駅　西階段出口すぐ北隣）
　　　　　各支部へのアクセス
 

日時：３月６日（金）１３：３０から１５：００まで

会場：京都国際工芸センター　５F　会議室

　(京都市中京区高倉通三条下る  電話：０７５?２２３?５３５３   http://www5.plala.or.jp/waza-gu/ )

講師：塚田　章　氏　（京都市立芸術大学大学院美術研究科プロダクト・デザイン専攻　教授）

プロフィール：1979年　京都市立芸術大学工芸科デザイン専攻卒業、1979年シャープ（株）総合デザインセンター入社、1992年9月退社、1992年10月から京都市立芸術大学美術学部常勤講師、1995年助教授、2005年教授

受賞暦：1985-95年通商産業省グッドデザイン選定商品(11点）、1989年第1回国際デザインフューチャーコンペ入賞、1990年ポパイ・デザイン・オブ・ザ・イヤー賞銅賞、1991年通商産業省グッドデザイン情報機器部門賞、1991年if Design Competition(if賞）ドイツ（2点）、1991年ポパイ・デザイン・オブ・ザ・イヤー賞銅賞、1991年大阪デザインセンター選定グッドデザイン賞、1992年Biennial of Industrial Design(BIO賞）旧ユーゴ、1992年if Design Competition(if賞）ドイツ（２点）、200年第5回札幌国際デザイン賞佳作

定員：５０名（先着順）

参加費：　無料

お申し込みはこちらから→http://www.bmpj-kyoto.biz/seminar/

同時開催：

■デザイン・コンペテイション入賞者表彰式（１３：００から１３：２０）

■サテライト交流会（入賞したデザイナーとの商談会）１０：３０から１７：００

（場所は京都国際工芸センター　３F　ギャラリーです。随時ご来場ください）

伝統工芸デザイン・コンペテイション入選作品をすべて展示、商品化に取り組んでくださる事業者を広く募集します。斬新なデザインの商品を製造販売することで新しいビジネスを始めたい方はふるってご参加ください。その場で交流・商談の機会をもちます。

＊なお、商品化にあたっては京都に販売・製造拠点が１つ以上ある事業者・個人の方に限らせていただきます。

本件お問合せ先：京都商工会議所　知恵ビジネス推進室　担当：藤森・中島

０７５-２１２-６４７０　bmpj@kyo.or.jp

　受賞者の表彰式、受賞者と作品の商品化にご関心のある事業者の皆様との交流・商談の場であるサテライト交流会を以下の要領で開催いたします。どなたでもご参加いただけますが、事前のお申し込みが必要です（当日参加も受け付けますが、講演会は定員になり次第締め切らせていただきます）。 

日時：３月６日（金）１３：３０-１５：００

会場：京都国際工芸センター　５F　会議室　(京都市中京区高倉通三条下る）

講師：塚田　章　氏　（京都市立芸術大学大学院美術研究科プロダクト・デザイン専攻　教授）

プロフィール：1979年　京都市立芸術大学工芸科デザイン専攻卒業、1979年シャープ（株）総合デザインセンター入社、1992年9月退社、1992年10月から京都市立芸術大学美術学部常勤講師、1995年助教授、2005年教授

受賞暦：1985-95年通商産業省グッドデザイン選定商品(11点）、1989年第1回国際デザインフューチャーコンペ入賞、1990年ポパイ・デザイン・オブ・ザ・イヤー賞銅賞、1991年通商産業省グッドデザイン情報機器部門賞、1991年if Design Competition(if賞）ドイツ（2点）、1991年ポパイ・デザイン・オブ・ザ・イヤー賞銅賞、1991年大阪デザインセンター選定グッドデザイン賞、1992年Biennial of Industrial Design(BIO賞）旧ユーゴ、1992年if Design Competition(if賞）ドイツ（２点）、200年第5回札幌国際デザイン賞佳作

定員：５０名（先着順）

参加費：　無料

お申し込みはこちらから→http://www.bmpj-kyoto.biz/seminar/

同時開催：

■デザイン・コンペテイション入賞者表彰式（１３：００-１３：２０）

■サテライト交流会（入賞したデザイナーとの商談会）１０：３０-１７：００

（場所は京都国際工芸センター　３F　ギャラリーです。随時ご来場ください）

＊なお、商品化にあたっては京都に販売・製造拠点が１つ以上ある事業者・個人の方に限らせていただきます。

本件お問合せ先：京都商工会議所　知恵ビジネス推進室　担当：藤森・中島

TEL：０７５-２１２-６４７０　bmpj@kyo.or.jp

　京都商工会議所は、このほど、近畿地方運輸局から、トラック運送業における燃料サーチャージ制の導入および下請・荷主の適正取引の推進のための協力要請を受けました。

　今回の要請の趣旨は、燃料サーチャージ制の導入を含む適正取引の推進の必要性についてご理解をお願いしたいというものです。

　なお、燃料サーチャージ緊急ガイドラインの詳細については、国土交通省のホームページをご参照ください。

　＜国土交通省ホームページへ＞

　▼まだご加入がお済でない方へ▼
 経営者の味方「経営セーフティ共済」

 ◆取引先企業の倒産の影響による中小企業の連鎖倒産や、著しく経営が困難な状況に陥る ことを防止するためにあらかじめ掛金を積み立てておく共済制度を運営しています。
 　掛金総額の１０倍の範囲内で最高３２００万円の共済金貸し付けが受けられるほか、税法上法人の場合は損金に、個人の場合は必要経費に算入することができるなどの節税効果や、掛金も掛け捨てではない共済制度です（４０カ月以上納付の場合）。
 　詳しくは下記のＵＲＬをご覧下さい。
 　http://www.smrj.go.jp/skyosai/customer/e-netmagazine/018470.html
 ［お問い合わせ先］
 　中小企業基盤整備機構　共済相談室
 　電話：（０５０）５５４１ー７１７１
 

　▼まだご加入がお済でない方へ▼
 経営者の味方「経営セーフティ共済」

 ◆取引先企業の倒産の影響による中小企業の連鎖倒産や、著しく経営が困難な状況に陥る ことを防止するためにあらかじめ掛金を積み立てておく共済制度を運営しています。
 　掛金総額の１０倍の範囲内で最高３２００万円の共済金貸し付けが受けられるほか、税法上法人の場合は損金に、個人の場合は必要経費に算入することができるなどの節税効果や、掛金も掛け捨てではない共済制度です（４０カ月以上納付の場合）。
 　詳しくは下記のＵＲＬをご覧下さい。
 　http://www.smrj.go.jp/skyosai/customer/e-netmagazine/018470.html
 ［お問い合わせ先］
 　中小企業基盤整備機構　共済相談室
 　電話：（０５０）５５４１ー７１７１
 

○京都商工会議所の概要

 　「商工会議所法」によって組織、運営などが定められている特別認可法人であり、業種・業態や規模の大小を問わず地域すべての商工業者が会員として参加できるわが国唯一の地域総合経済団体です。京都商工会議所では、大企業から中小零細企業までの京都市内約１万１千社の会員企業の声をもとに、国の政策に要望を行うことから、企業への経営支援業務、セミナー・交流会などの事業企画運営、地域イベントへの参画まで幅広い活動を行うことで、産業経済面から京都を活性化する活動を展開しています。 

 （京都商工会議所の活動基本方針はこちら）

○設立年月日

 　明治１５年（１８８２年）１０月９日

○平成２２年３月卒業予定者 採用募集要項

○採用選考について

 　職員採用説明会を下記により開催いたします。なお、説明会に参加された方のみ、後日実施する採用試験にエントリーすることができます。

 【開催日】　１．３月１０日（火）１０：３０から１２：００　（←3月10日は定員に達しましたので受付を締め切らせていただきます）
　　　　　　　　２．３月１１日（水）１０：３０から１２：００
　　　　　　　　３．３月１２日（木）１０：３０から１２：００
　　　　　　　　４．３月１３日（金）１０：３０から１２：００

【会　　場】京都商工会議所
　　　　　　・開催日１：役員室（３階）
　　　　　　・開催日２、３、４：教室（２階）

【申込方法】メール又は電話にて、１．氏名、２．大学・学部・学科名、３．連絡先電話番号、４．参加希望日を以下の担当まで連絡して下さい。
　　　　　　　　　※本申込により取得した個人情報は、本所職員採用活動のみに使用します。

【そ の 他】応募書類、選考方法等については、採用説明会で説明します。

【申込先】京都商工会議所 総務管理部 総務・人事担当

TEL075-212-6403　E-mail：soumu@kyo.or.jp

【開催要項】
  ◇日　　　時　２月24日(金)　13:00～15:00　　　　　　　　
　　　　　　　　　　
  ◇場　　　所　京都商工会議所　役員室(３階)
　
  ◇主　　　催　京都商工会議所

  ◇定　　　員　４０名

  ◇参　加　費　会員・一般：無料
               
  ◇内　　　容

　　テーマ：「関西文化学術研究都市における取組と今後の展開について」　　

   次世代エネルギー・社会システム実証事業の概要や国際戦略総合特区の指定を受けた今後の展開、メガソーラーの立地など最近のトピックスを中心に説明します。

　　講　師： 京都府　文化学術研究都市推進室長　内藤　義弘氏

　◇お申込方法　２月２２日（水）までに下記のフォームより申し込み下さい。

■スケジュール　
12:30　　　　　　受付開始　 
13:00　　　　　　出発・車中オリエンテーション「バイソンサイクロン」について 
13:30～15:30　工場見学・製品説明　同社代表取締役　岩見　秀雄氏 
15:30～16:15　関連施策・補助金制度等の紹介／自由懇談 
17:00　　　　　　解散(京都商工会議所前)

■定　　員　20名（1社2名まで　先着順）

■バイソンサイクロンのしくみ
「バイソンサイクロン」は、ボイラーから発生する熱水を含んだ飽和蒸気を過熱蒸気に近い乾き蒸気に変換することで、消費蒸気量を約20%節約し、使用燃料を約15%削減します。
(京都府中小企業応援条例「研究開発等事業計画」認定) 
また、発電機能を付加したバイソンサイクロン・ジェネレーターでは、蒸気の圧力差を活用することで、発電機を回転させ、発電します。(経済産業省「新連携事業計画」認定) 

<こんな事業所でお役に立ちます> 
・ボイラー発生蒸気圧が0.5～0.6MPa以上の工場・事業所
・貫流ボイラーを3台以上お使いの工場・事業所

～コーディネーター～
株式会社成岡マネジメントオフィス　代表取締役　成岡　秀夫氏（中小企業診断士）
京都大学工学部卒。メーカー技術者、出版社役員を経て2004年同社設立。中小中堅企業の経営の強力なサポーターとして企業再生、事業承継、経営革新などで活躍。

【定　員】　２０名（先着順。1社１名とさせて頂きます。）
　※コンサルタント等の情報収集目的の受講はご遠慮願います。

【講　師】株式会社EC studio アカデミー　代表取締役  加藤　利彦 氏
　　　　株式会社EC studio スペース 代表取締役 大崎 弘子氏 （EC studio SEO担当者）
EC studio アカデミーは、さまざまなITツールを提供する(株)EC studio が、創業10年間で蓄積してきた情報やノウハウを元にITコンサルティングを行う会社で、研修サービス・講演を行い、中小企業のIT活用スキルを向上させている。http://web.ecstudio-academy.jp/

EC studio スペースは、大阪本町でコワーキングスペースを運営。コワーキングとは「同じ空間で働きながらシナジーを期待する働き方」のことで日々新しいビジネスコラボレーションが生まれている。http://www.osakan-space.com/

【内　容】　
（１） 当日会場で、御社のホームページを診断します！（事前申込要・抽選１社のみ）
延べ50,000サイトを支援してきたホームページ診断を本講座で実施！カリキュラムの一環として、参加企業１社様のＨＰ診断結果をスライドにて公表させて頂きます。
（２） SEO診断のコツを伝授します。
業種ごとにある必要不可欠なＳＥＯのポイントとは？
（３） グループディスカッション：参加企業様（4社～5社）のＨＰを皆さんで診断します。
診断の仕方、気をつけて見る点を踏まえて、グループごとに診断して頂きます。題材とさせて頂くＨＰは、診断を希望される参加企業の皆様から当日募集致します。（４～５社）

【開催要項】
  日　　　時■　２月２４日(金)
　　　　　　　　・セミナー：１７：３０～１８：５０
　　　　　　　　・交流会  ：１９：００～２０：００

　　　　　　　　　　※交流会では 立食にて飲食をご用意しています。

  場　　　所■　京都商工会議所　会議室(３階)
　
  主　　　催■　京都商工会議所、京都府商工会議所連合会、
                　　 (財)関西文化学術研究都市推進機構、(社)京都工業会

  参  加  費■　会員：無料、非会員：１０００円
                
  内　　　容■ 「ダチョウの卵から生まれた鳥インフルエンザ抗体の研究」
　　　　　　　　 京都府立大学大学院生命環境科学研究科教授　塚本 康浩氏

◆日　時　　平成２４年２月４日（土）１８：００～２０：００（終了予定）
　　　　　　　　「京都ハンナリーズ　VS.　ライジング福岡」

◆場　所　　ハンナリーズアリーナ［ 阪急電車「西京極駅」下車 徒歩約５分 ］（現地集合）

◆参加費　　アリーナ指定席   2,500円
　　　　　　　　※当日価格3,500円のところ、本所会員の皆様に特別割引価格でご用意致します。

・ご希望の方は、下記申込書により１月２７日（金）までに、ＦＡＸにてお申し込みください。
・お申し込み受理後、チケット代金の請求書を送付致しますので、お手元に届きましたら代金を
　お振込ください。
・チケットは、１月３１日（火）頃に京都商工会議所から郵送致します。
・ご家族、社員の方々の複数参加も歓迎いたします。
・お申込後のキャンセルはお受けできませんので予めご了承下さい。
・会場には駐車場がございませんので、公共交通機関をご利用下さい。

◇◇◇お申込・詳細はこちら

◇定員　　１００名（先着順受付　事前申込制）

◇プログラム
１４：００～１４：１５　　ジョブ・カード制度の説明「お役にたちます　ジョブ･カード制度」

１４：１５～１４：４５　　活用企業の事例発表

　　　　事例発表企業（敬称略）
　　　　　・株式会社シミズ工業（京都市山科区　業種：ガス工事・ガス機器の販売施工工事）
　　　　　・西垣金属工業株式会社（京都市南区　業種：機械金属製造業）

１４：４５～１５：４５　　講　演

　　　　講演テーマ　　「創業180年の髙島屋と東京遷都を乗り越えた京都の歩み」
　　　　　　　講師　　株式会社髙島屋京都店　執行役員店長　米田　庄太郎　氏

　　　　　　＜講演のポイント＞

　　　　　　　　　京都発祥の髙島屋が、歴史と伝統の中で、京都のまちの発展にどのように関わってきたのか。
　　　　　　　　　明治の東京遷都による京都の衰退から、それを乗り越えて成長の途を辿った髙島屋と
　　　　　　　　　京都の歩みについて、人材育成の大切さにふれながらお話しいただきます。
　
　　　　　　＜講師　プロフィール＞

　　　　　　　　　昭和２６年生まれ。
　　　　　　　　　昭和４９年同志社大学文学部卒業後、同年（株）髙島屋入社
　　　　　　　　　平成１７年（株）髙島屋京都店副店長兼総務部長、１９年３月同京都店副店長兼外商部長、
　　　　　　　　　平成２３年２月　同京都店　店長就任。　本所　議員。
　　　　　　　　  大学時代は「京都人気質」を研究。京都検定２級。

１５：４５～１６：１５　　個別相談　（ジョブカード制度についてご質問、ご相談のある方に引き続き行います）

 詳細と印刷はこちら(pdf)

■参画事業者（20社・順不同）

アミタ㈱、㈱イワタ、上村紙㈱、木村金属箔粉工業㈱、㈱京都イシハラ、㈱京萌工芸、㈱三協、大東寝具工業㈱、㈱立野矢、㈱竹影堂、㈱辻商店、㈱土田人形、株式会社ティーヘッド、㈱寺島保太良商店、㈱東洋捺染、㈱丸二、㈱宮崎、岱崎織物㈱、山田繊維㈱、㈱和紙来歩

【内　容】
◆講演会　
テーマ：「経営とデザイン－デザインを如何に経営資源にするか」
講師：福田　民郎　氏（京都工芸繊維大学大学院工芸科学研究科　教授）　

◆成果発表会
①京野菜の有効利用に関する研究会
　代表者　京都精華大学人文学部准教授　田村　有香氏

②LLマンガ開発研究会
　代表者　京都精華大学マンガ学部准教授　吉村　和真氏

③高瀬川開削400年記念映画製作調査活動研究会
　代表者　（有）関西プロデュースセンター代表取締役　寺島　鉄夫氏

④KYOTO STREET FASHION 構想研究会
　代表者　立命館大学映像学部教授　細井　浩一氏

⑤地域イベント振興・環境ビジネス促進研究会
　代表者　京都大学経営管理大学院附属経営研究センター長　原　良憲氏
 

※詳細はこちら　http://www.kyo.or.jp/sangakukou/2012press.pdf
 

【定員】
100名（先着順）

【お申込み方法】
★下記の項目を記載の上、メール（sangakukou@kyo.or.jp）にてお申し込み下さい。
(1)お名前、(2)ご所属・役職、(3)所在地、(4)電話・ファクス等連絡先、(5)個人情報（1～4）の提供に同意する旨

★下記URLにてチラシをダウンロードし、ファクスでお申し込みいただくこともできます。
http://www.kyo.or.jp/sangakukou/2012press.pdf

（申込締切：1月27日(金)　※定員になり次第、締め切らせて頂きます。）

※なお、参加票の発行は致しません。定員の都合によりご参加いただけない場合のみご連絡差し上げます。

■発表テーマ：　エネルギー３題、環境・バイオ５題、医療・健康増進９題

■発表大学：　京都大学、京都工芸繊維大学、同志社大学、京都府立大学、京都府立医科大学、立命館大学、龍谷大学、京都産業大学

■主催：　京都産学公連携機構「京都発未来創造型産業創出連携拠点」推進委員会（京都商工会議所、京都大学、京都工芸繊維大学、同志社大学、京都府、京都市）

■定員：　各説明150名

■詳細・Web申込はこちら　http://www.kyoto-icc.jp/0127event/

チラシ・Faxでのお申込みはこちら http://www.kyoto-icc.jp/seeds2012.pdf

■申込締切：　1月26日（木）

■日　時　　平成２４年２月８日（水） 15：00～17：00
■場　所　　京都商工会議所　３階　講堂
　　　　　　　　　　　　　 ＜京都市中京区烏丸通夷川上ル＞※地下鉄「丸太町」６番出口直結
　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　
■テーマ　　文藝春秋編集長が語る
　　　　　　　　マスコミ界の「京都」・
　　　　　　　　文藝春秋がみた戦後日本の未来

■講　師　　木俣 正剛　氏 　　(株)文藝春秋　月刊文藝春秋 編集長

【講師プロフィール】　　　　  

　◎きまた　せいごう
　1955年京都市北区生まれ。衣笠小学校・洛星中学・高校卒。
　1978年早稲田大学政治経済学部政治学科卒、同年文藝春秋入社。
　2000年～04年 週刊文春編集長。
　2007年第二出版局長。2010年6月より文藝春秋編集長。

 ●記憶に残っている担当記事　
　江川紹子さんと坂本弁護士失踪事件追及。
　瀬島龍三－参謀の昭和史（保阪正康）、森鴎外－二医官伝（松本清張）。
　山崎拓愛人問題、田中真紀子秘書給与疑惑。
　そして、田中真紀子長女離婚問題で、仮処分差し止めを受け、逆転勝利。
　第二出版局長として、コクヨとコラボした『東大合格生のノートはかならず美しい』。
　月刊文藝春秋編集長着任後は、村木厚子氏手記。
　尾崎豊の遺書・田中角栄の恋文。

●趣味　
　戦史研究、愛犬と散歩。

 父は京都新聞の前身 京都日々新聞論説委員長をへて京都市議。
 市議会議長を二回務める。

■定　員　　３００名　（定員になり次第、締切りますのでお早めにお申し込み下さい）
■申込締切　　平成２４年２月６日（月）

■京都商工会議所 入会のご案内　　www.kyo.or.jp/kyoto/kyosho/registration_info.html

まだ会員になっておられない一般の方は、この機会に本講演会にお越し下さい。その後、京都商工会議所へのご入会をご検討いただきますようお願いします。
後日、入会パンフレットを送りますので、申込フォームの「郵便番号」「所在地」欄にもあわせてご記入下さい。
くわしくは、電話 075-212-6441 へお問い合わせ下さい。　 

講演会案内チラシをご覧の方はこちら（ＰＤＦ）
 

 今月のテーマ：京の花の地 －花の都「京都」は、花に囲まれて息づいています。－

講師：儀式作法研究会　代表・京都検定講習会　講師　岩上　力　氏

詳しくはこちら（PDF）

 今月のテーマ：武蔵ゆかりの地 －宮本武蔵の芸術ごころは京で生まれたのです。－

講師：儀式作法研究会　代表・京都検定講習会　講師　岩上　力　氏

詳しくはこちら（PDF）

 今月のテーマ：京の喜怒哀楽 －何に喜び・怒り・哀しみ・楽しむのでしょう。－

講師：儀式作法研究会　代表・京都検定講習会　講師　岩上　力　氏

詳しくはこちら（ＰＤＦ）

 今月のテーマ：京の人物 －貴族・僧侶・芸術家・そして…etc－

講師：儀式作法研究会　代表・京都検定講習会　講師　岩上　力　氏

詳しくはこちら（ＰＤＦ）

今月のテーマ：幕末、ええじゃないか、御一新
　　　　　　　　　　～時代の変動期に沸きたつ京都と「近代」京都の相貌～
　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　幕末京都の政治的動乱。新撰組が暗躍し、薩摩長州の駆け引き。
　　　　　　　　　　　そして討幕、御一新。その中で京都はどんな役割を果たしたのか？
　　　　　　　　　　　東京遷都後、京都はどのようにそのアイデンティティを守ったのか？
　　　　　　　　　　　時代の変動にも弛まず緩まず、営々と日常、非日常の中に息づく京都。
　　　　　　　　　　　幕末から近代の京都について学びます。

講師：八柏　龍紀 氏

詳しくはこちら（PDF）

今月のテーマ：琳派、鷹峯、時代精神としての芸術
　　　　　　　　　　～江戸芸術の源泉としての京都、絢爛豪華な町人文化のありよう～
　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　なぜこの時代、「琳派」が登場したのか？江戸時代をリードした
　　　　　　　　　　　絵画装飾の一大ムーブメントの時代とはなにか？俵屋宗達の
　　　　　　　　　　　豪快繊細な芸術性、「かりがね屋」尾形光琳、尾形乾山のデザイン性、
　　　　　　　　　　　本阿弥光悦の芸術精神、のちの日本文化に与えた影響は、はかり知れず、
　　　　　　　　　　　その時代背景と精神性を学びます。

講師：八柏　龍紀 氏

詳しくはこちら（PDF）

今月のテーマ：「伏見城の歴史」
　　　　　　　　　　　秀吉から家康の時代、およそ３０年にわたり日本の政治の中心であった伏見城。
　　　　　　　　　　　しかし、この伏見城は一様ではなく、秀吉による指月の丘、木幡山での築城、
　　　　　　　　　　　そして、家康による木幡山城の再建と、実に三度も築城されていることをご存じでしょうか。
　　　　　　　　　　　この間、歴史の表舞台として繰り広げられた様々な伏見城の歴史について
　　　　　　　　　　　城址の復元図や史跡の写真なども紹介しながら説明いたします。

講師：NPO京都観光文化を考える会・都草　林　寛治 氏

詳しくはこちら（ＰＤＦ）

今月のテーマ：「中世の京都　～洛中と“衛生都市”～」
　　　　　　　　　　　中世、京都は大きく変貌を遂げる。「洛中」の整備とともに、
　　　　　　　　　　　郊外へ拡大する市街地。衛生都市から京都の歴史を見直す。

講師：同志社女子大学教授　山田　邦和　氏

詳しくはこちら（ＰＤＦ）

　財源問題 や支給開始年齢の引き上げなど公的年金制度を取り巻く環境が益々厳しさを増す中、企業の退職金制度は、精勤に対する功労報奨としての一時金から、退職後の貴重な生活資金を労使が知恵を出し合って準備する時代に入っています。

　そのような観点から益々注目を浴びる制度が『確定拠出年金』であることは間違いないところです。

　しかしながら、“確定拠出年金（日本版４０１K)は危ない！”という誤った論評の影響で、せっかくのメリットを享受できない中小企業が後を絶たないことはまことに残念です。今回のセミナーではこれらの誤解を解き、多くの中小企業やそこで働く従業員にとって様々な特典が盛り込まれた「確定拠出年金」をわかり易く解説致しますので、是非ご参加頂きますようご案内申し上げます。

講師：堀内　潤　氏　株式会社ウェイグッド　代表取締役/ファイナンシャルプランナー　１級DCプランナー

～第３回知恵ビジネスプランコンテスト認定プランも発表！～

　京都商工会議所では、京都に生き続けるさまざまな知恵や自社の強みを生かして、新たな顧客創造を図ろうとするビジネスを応援しています。
　京都ならではの知恵を持った事業者が一堂に会する大交流会で、貴社の「知恵の使いどころ」や「強み」について考えてみませんか。

■内容■

14:30～
記念講演「ストーリーとしての競争戦略」
＜講師＞講師：楠木　建氏 （一橋大学大学院国際企業戦略研究科教授）
　　　　　　1964年東京生まれ。92年一橋大学大学院商学研究科博士課程修了。
　　　　　　一橋大学商学部助教授および同イノベーション研究センター助教授などを
　　　　　　経て、2010年より現職。専攻は競争戦略とイノベーション。著書に、
　　　　　　『ストーリーとしての競争戦略：優れた戦略の条件』（東洋経済新報社）など
　　　　　　がある。

第３回知恵ビジネスプランコンテスト認定プラン認定証授与式

認定プラン事業者のプレゼンテーションと総括

17:30～
ビジネス交流懇親会　※有料
　　　　　　認定プラン事業者をはじめ、京都で新しい試みに挑戦する
　　　　　　事業者の情報交換会　
　　

■定　員■　300人(先着順)

■申込締切■　2月15日(水)　

■主　催■　京都商工会議所
■共　催■　京都府、京都市（予定）
■後　援■　近畿経済産業局、(独)中小企業基盤整備機構 近畿支部、(公財)京都産業21、
　　　　　　　(財)京都高度技術研究所、(社)中小企業診断協会京都支部（予定）

主催:京都商工会議所、財団法人京都高度技術研究所

平成23年度京都市地域プラットフォーム事業
知恵産業創出支援事業

創業したい！！　自分のお店を持ちたい！！　そんな夢をお持ちの方に、創業するための基礎知識を学んでいただくセミナーです。
創業への強い想いも大切ですが、正しい知識を持って挑まなければ、事業は長く続きません。
本セミナーでは、ビジネスアイデアの発想法、マーケティング、広報、税務・会計、資金調達から事業開始の手続きまで、専門家がわかりやすく解説します。
夢の実現に向けて、最初の一歩を踏み出しませんか。

【第1日目】
10:00～14:30※昼休憩あり
「教えます！成功する創業の秘訣！part1」
中小企業診断士　上田　清　氏
・創業の心構え・ビジネスの基本スタンス
・創業前のチエック・ポイントとは？
・アイデアの掘り起こし
・成功する経営戦略の考え方
・マーケティングって何？　売れる為に何をするの？
・創業計画書の重要性と作成ポイント（定性面）

14:30～16:00
「会計、税務の基礎知識」
税理士　小林　博　氏
・会社設立・開業に関する各種届出書類
・青色申告制度
・事業所得にかかる税金
・経理事務手続

16:00～17:00
「創業計画書ワークショップ（定性面）」
中小企業診断士　上田　清　氏
税理士　小林　博　氏

【第２日目】
10:00～11:00
「わたしの創業体験談」
廣商株式会社　代表取締役　廣部 誠和　氏

11:00～11:45
「創業時の上手な公庫借入の方法！」
日本政策金融公庫　こくきん創業支援センター京都
所長　城　龍二郎 氏
・公庫融資の特徴
・データでみる創業者の平均像
・公庫担当者へのアピールポイント

12：45～15：45
「教えます！成功する創業の秘訣！part2」
中小企業診断士　上田　清 氏
・資金計画の作成ポイント
・公庫以外の融資制度、創業給付金制度の紹介
・利益計画の作成手順。減価償却費って何？
・キャッシュフロー経営って？
・開業準備と手順。法人設立のメリット･デメリット等

15：45～17：00
「創業計画書ワークショップ」（定量面）
中小企業診断士　上田　清 氏
税理士　小林　博 氏

■講師紹介
中小企業診断士　上田　清　氏
税理士事務所勤務を経て、1984年(株)ウエダ事務代行センターを設立。2000年中小企業診断士・商業部門登録。中小企業の経営革新や事業承継、創業支援を得意とする。また外部アドバイザーとして行政や経済団体において中小企業の経営指導に活躍。（社）中小企業診断協会京都支部　副支部長。

税理士　小林　博 氏
1975年12月税理士試験合格、1977年5月税理士事務所開業。近畿税理士会右京支部所属。税務の専門家としてだけではなく、会社設立や記帳指導、社会保険の整備から経営状況の分析による問題点、改善点の把握に至るまで幅広いサポート業務を行う。2009年10月社会保険労務士登録。

廣商株式会社　代表取締役　廣部　誠和 氏
住宅設備機器卸売会社から独立し、2011年4月に地域密着型で住宅設備機器卸・販売、水道設備材料卸・販売を営む廣商(株)を設立。同氏は2011年2月の創業支援セミナー受講後、本所の個別相談などを経て、開業に至る。

１．公募対象　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　以下の全項目に該当する事業者を対象とします。

・　文化的価値を活用し、コラボレーションなどを通じて、個の力（創造性）を最大限に発揮したビジネスモデルにより、付加価値の高い商品・サービスを提供している（または今後の成長株として評価できる）中小企業・個人事業者
・　事業活動を通じ「京都ブランド」力強化や京都のイメージアップに貢献する中小企業・個人事業者
・　京都府内に事業所を有する事業者または京都商工会議所会員
※　自薦、他薦は問いません（応募は京都府内だけでなく、全国から可能です）

２．選定基準ならびに方法　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　学識経験者、企業経営者などで構成する京商クリエイティブビジネス研究会により、総合的に選考を行います。
　 
＜選定項目と選定基準＞

商いの精神 【必須項目】	顧客の潜在ニーズを開拓し、付加価値の高い商品・サービスを提供している
個の力（創造性） の発揮【必須項目】	個（創造者）の力を商品・サービスに生かしている
文化の活用 【必須項目】	デザイン、物語性、感性などの文化的価値を効果的に活用している
未来への展望	未来の展望を持ち、時代の要請に沿って変化していく力がある
新しい価値創出 （発想の転換）	発想を転換したチャレンジで、新たな価値を創造している（または期待できる）
コラボレーション（連携等による効果的な市場開拓、新機軸の発見）	異業種や大手、海外等とのコラボレーションにより新たな商品・サービ スを開発し、成果があがっている（または期待できる）

３．選定に係る本所の実施事業（予定）　
　＜創造的文化産業としてのアピール、選定事業者のＰＲ（京都ブランドとしての発信）＞
　　選定事業者ＰＲ冊子作成、選定事業者が実施するブランド化促進事業への後援、選定事業者が行うクリエイティブ人材育成への支援等

　＜クリエイティブ産業のネットワーク形成＞
　　・選定事業者の課題に応じた研究会の開催（クリエイティブ人材育成、コラボレーション、海外発信等）
　　・選定事業者のニーズに基づくマッチングミーティング事業等（大手企業、異業種とのミーティング等）

４．選定等スケジュール
　申請書類の１次選考（書面）、実地調査、２次選考等を通じて選定します。

　①公募期間　　平成２４年１月５日（木）～２月１７日（金）
　　※ 詳しくは「５．応募方法」を参照
　②１次選考（書面選考）　　平成２４年２月２２日（水）～３月７日（水）
　　・提出された書類について選考します。
　③実地調査　　平成２４年３月１２日（月）～３月３０日（金）
　　・書面選考通過者に対し上記期間中に実地ヒアリング調査を行います。
　④２次選考による選定・公表　　平成２４年４月中下旬
 
５．応募方法　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　●提出書類をＥ-mailにより送付してください。
　　※E-mailで送信できない資料は郵送してください。
　　※応募書類作成に関するご相談は、お早めに下記事務局へお問合せください。

提出書類	・所定の応募（推薦）用紙 　＜必須＞ ・会社概要・事業説明資料等 ＜任意＞
送 付 先	京都商工会議所 産業振興部 ブランド推進担当宛 　　E-mail：shinkou@kyo.or.jp 住　所：〒604-0862　京都市中京区烏丸通夷川上ル 電　話：075-212-6450
提出期限	平成２４年２月１７日（金）当日必着

●公募要項及び応募（推薦）用紙ダウンロード　（または上記事務局までご請求ください。）
　公募要項はこちら　　応募推薦用紙はこちら

○公募チラシはこちら

＜講師と講演内容＞
　　阿由葉 真司 氏
　　株式会社日本政策金融公庫 国際協力銀行(JBIC) 国際業務企画室　調査課長

　「2011年度海外事業展開調査」結果報告
　「中期的海外事業展開見通し」や「有望事業展開先国・地域」など（特に関西地区や電機・電子分野に焦点を当てた）日本の製造業企業の海外事業展開の方向性に加え、「東日本大震災後のサプライチェーン」等についてもご説明します。

主　催■ ㈱日本政策金融公庫 国際協力銀行(JBIC) 西日本オフィス、京都商工会議所
 

■定　員　　１００名
■内　容
＜第1部＞講演　15:00～16:00　「今日から取り組めるSEO対策方法」　　　
　株式会社EC studioアカデミー　代表取締役　加藤　利彦 氏
　【講師略歴】
大阪府出身。2001年個人事業主として様々なITビジネスを展開する。2004年様々なITツールを提供する(株)EC studio創業メンバーとして立ち上げに参画し、2008年(株)EC studio常務取締役就任。2011年ITで企業の生産性向上と経費削減を実現させるコンサルティング会社(株)EC studioアカデミーを設立し、代表取締役に就任。http://web.ecstudio-academy.jp/　　

　【講演内容】
　　・検索エンジンはどこに向かっているのか
　　・成功するホームページのために、すぐやりたい３つのこと
　　・SEOでやってはいけないこと

 ＜第2部＞事例紹介　16:00～17:00　「最新のSEO事例紹介！」
　 ワークアップ株式会社　代表取締役　遠藤 周一 氏
 ダイレクトメール等に利用される透明の「ＯＰＰ袋」のインターネット製造直売で業績を拡大。検索キーワード毎にサイトを構築し、現在６０以上のＷＥＢサイトを運営するなど、SEO対策に注力。関西ＩＴ企業百撰「優秀賞」ほか受賞多数。http://fukuro.in/

　ファシリテーター：Peace Life Japan　代表 今井 秀司 氏
 大学卒業後、大手音楽配信会社、大手就職支援会社にて営業に従事後、京都の雇用対策ベンチャーの取締役営業部長を経て、PLJ創業。これまでに多数のウェブサイト制作、SEO対策をディレクターとして手がけてきている。　http://pl-j.com/

※予告：2月下旬～3月上旬に、SEO対策に関する実践講座（有料）を開催致します。
 

最近の円高の進行やエネルギー問題など経営環境の変化に対応して、中小企業と地域産業の活路をいかに切り開くか。資源の節減やリサイクル、省エネルギーや新エネルギーの推進をはじめ、環境ビジネスと地域産業の発展を展望する講演会を開催致します。

皆様、ふるってご参加ください。

　【講師紹介】名古屋大学工学部卒業後、㈱船井総合研究所に入社。環境ビジネスに専門特化した経営コンサルティングのパイオニア。日本最大級の環境ビジネス情報サイト[eco-webnet.com]の統括責任者。特に新規事業開発や新規ビジネス開拓に関して多くの実績を残す。監修書は『中小企業は環境ビジネスで儲けなさい！』､『新規事業は環境ビジネスで仕掛けなさい！』など。豊かなコンサルティング経験と研究成果を踏まえて講演していただきます。

  ■主催：京都商工会議所洛南支部地域活性化会議・京都伏見工業会

１．啓発映画　「あの空の向こうに」

〈概要〉ケータイやインターネットによる人権侵害は、いつ、だれの身に起きても不思議ではありません。この映画ではインターネット等の利用にあたっての人権意識の重要性や人と人とのふれ合い・語り合いの大切さを訴えます。出演：瓜生美咲・菅原大吉・竹内都子他

２．講　演

　　テーマ　「あーよかったな　あなたがいて　～心の銀行に　いっぱい貯金を～」　（仮題）

　　講　師　教育サポーター　仲島　正教　氏

（講師紹介）小学校での21年間に及ぶ講師経験をもとに、子育てや学校教育における「真の人権教育の大切さ」を語る教育者。教育現場で得た子どもの達との様々な感動体験を交えながら、親や地域の大人が今こそ改め認識すべき「人権意識」について、“優しい風（ｌｏｖｉｎｇ－ｗｉｎｄ）”にのせて世に贈り続ける。

主催　京都府、京都商工会議所、亀岡商工会議所、京都府商工会議所連合会、京都府中小企業団体中央会、京都府商工会連合会

＜内　容＞
　　１．講演「中国市場におけるマーケティングと販売戦略」（仮題）　
　　　　パナソニックチャイナ有限公司　顧問　木元　哲氏
　　　　　　（元パナソニックチャイナ有限公司　副会長）

　　２．中国進出企業レポート
　　　①月桂冠株式会社　月桂冠（上海）商貿有限公司　執行董事　玉越信也氏
　　　　　2001年より販売代理店を通じて中国国内へ供給を開始し、日本料理店をはじめとする料飲市場への販売を行う。
　　　　　2011年7月に上海に現地法人を設立。輸入販売の他、中国の現地酒造会社での委託製造販売も行い、日本酒販売拡充を図る。
　　　 ②株式会社京進　　　佛山京進教育文化有限公司　董事長　藤井孝史氏
　　　　関西地域を中心に国内で300箇所の学習塾を展開。2009年7月、日系製造業が多い広州市に隣接する佛山市で、日系企業で働く中国人向け日本語学校を開校。申請許可が取得までの中国政府側と1年におよぶ交渉を行い、独資で開校。
 

　　３．情報交換会　　講師を交えた立食形式懇談会（17:00～18:00）

【日　時】 １２月 ２１日（水）　１５：００～１７：００

【内　容】

1. 説    明 「冬季・電力需要と節電のポイント」 [15:00～15:30]
　　　　　　　　　関西電力株式会社 ご担当者

関西電力のご担当者より節電要請の内容をはじめ、冬の電力需要の特徴や
中小企業むけの効果的な節電の方法についてお話を頂きます。

 
2. 事例発表 「わが社の節電対応」  [15:30～17:00]

（小売） イオンモール京都

（ｵﾌｨｽ） 京都銀行

（製造） 三菱自動車工業株式会社 パワートレイン製作所

今冬の節電計画や自社のピーク電力のカットの取組、また事業を通じて節電を促進する取組の事例をについてご発表頂きます。

【詳細】　1221ECO-SALON.pdf

 

  今回の少人数制セミナーでは、「知恵の経営」報告書とは何か、自社の知恵は何か、それは過去から現在の間でどのように蓄積され、活用されてきたかを再確認した後、シートに記入する方式で、「知恵の経営」報告書の骨格を作成します（事前課題やセミナー期間中に資料作成をお願いすることがございます）。

　なお、本セミナー受講後、「知恵の経営」実践モデル企業として認証を目指し、引き続き「知恵の経営」報告書を作成される企業の方には、本所経営支援員や専門家が継続して報告書づくりをナビゲートします（無料）。

　経営者自らが取り組まれることはもちろんですが、次代を担う経営者、後継者と取り組まれることで、人材育成にも大きな効果が期待できますので、是非この機会をご活用下さい。

◇ 対　　象：京都市内の中小企業経営者、経営幹部、後継者候補などで原則3回とも参加でき、簡単なパソコン操作ができる方（代理可）。

※可能な方はパソコンをお持ち下さい。また、市外の企業・大企業・コンサルタント等の方はご遠慮下さい。

◇ 定　　員：8社（申込多数の場合は京都府認証を目指す方を優先、1社2名まで）

◇ プログラム：

　【1日目】「知恵の経営」報告書の作成意義・方法、渡敬株式会社の事例紹介

　【2日目】自社分析

　【3日目】知恵の抽出、今後の展開

◇ 講　　師：松野　修典　氏（松野中小企業診断士事務所　代表）

   　　　　　　 ほか社団法人中小企業診断協会京都支部所属の中小企業診断士

「知恵の経営」実践セミナー申込用紙.pdf 

◆講座の内容◆
１．日本国の知財の体系
２．登録して守る権利＝意匠、商標（ブランド）
３．申請も登録も不要の権利＝著作権、不正競争防止法
４．管理と活用（稼ぐ中小企業になるための知財戦略）
５．事例紹介

◆講　　　師◆
京都国際特許事務所　弁理士　小林　良平　氏

日 程■平成24年2月15日(水)、22日(水)、29日（水）、3月7日(水)、14日(水)　＜全５日＞

講　師■岡本　真由美 氏　(関西大学　商学部准教授)　
　　　　多種多様な企業において企業内英語研修を担当した後，2009年4月より関西大学商学部准教授。
　　　　大学では国際ビジネスコミュニケーション論、上級ビジネス英語・英語プレゼンテーションを担当している。
　　　　第14回から本所のビジネス英語講座を担当しており大変好評である。

対　象■基礎からビジネス英語を学びたい方（英検2級／TOEIC 500点以上程度）

内　容■英語ビジネスメッセージの書き方、基本語彙・文法の使い方

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　案内ちらしはこちら（PDF）
 

今回のセミナーでは、谷口純一公認会計士・税理士事務所の谷口純一氏を講師にお招きし、前半は個人事業主から小規模・中小企業事業者の確定申告に関する諸問題を解決し、後半の『知ってトクする税金情報』では《税務署はこんな事業者に目をつける》・《税理士との付き合い方》や《自分の会社を自己診断し損益分岐点をつかむ方法》とか、盛りだくさんの内容で開催いたします。

主　催：台湾政府 行政院経済建設委員会　
後　援：大和証券グループ、京都外国企業誘致連絡会*
＊京都府、京都市、京都商工会議所、（財）関西文化学術研究都市推進機構、京都リサーチパーク(株)にて構成

１．開催趣旨
・中国を中心としたアジア市場進出・事業強化をご検討中の京都企業様へ、ECFA（中国・台湾間の経済協力枠組協定）等を活用した台湾への投資魅力をご理解いただくとともに、ビジネスパートナーとしての台湾企業との戦略的連携強化を図る機会の創出。
・台湾政府・企業に京都の立地環境・魅力、京都産業の独自性・優位性を訴求することで、台湾企業の京都進出を促進する機会の創出。 
 

２．スケジュール：
＜セミナーの部＞
13:30～13:40   開会の辞、挨拶
13:40～14:40 プレゼンテーション：：台湾政府・台湾企業
　　　　　　　　　　「ビジネスパートナーとしての台湾の魅力」
　　　　　　　　　　～台湾企業との協働・提携による中国アジア市場進出のメリット～　　　　　　　　
14:40～15:40 プレゼンテーション：京都外国企業誘致連絡会
15:40～15:45   閉会の辞、挨拶
 ＜交流会の部（テーマ別企業紹介、意見交換・質疑応答）＞
16:00～17:20   台湾企業との交流会　　　　　　
17:30～19:00　懇親会 
＊全体セミナーは、台湾にご関心のある多くの京都企業様が対象です。交流会は、この機会に台湾企業との交流（お互いの事業紹介・意見交換）をご希望される京都企業様が引き続きご参加ください。

 ３．交流会について
　①下記４テーマを対象に、テーマ毎のグループで行います。京都並びに台湾企業の自社紹介、意見交換・質疑応答を通じて相互の理解を深めていただき、今後の台湾企業との協働等を検討する上での情報収集の機会としてご活用いただけます。
　 ・コンテンツ関連（映画、アニメ、ゲーム、京都の文化を背景とした産業等）
　 ・グリーン・イノベーション（グリーン・エネルギー、環境関連分野等）
　 ・ライフ・イノベーション（バイオ・医療分野等）
　 ・自動化機器（工場オートメーション機器等）
　②交流会にご参加いただく場合は、各社５分程度の自社紹介をお願い致します。日本語、英語、中国語の何れの言語でも構いません（逐次通訳をご用意します）。
　③当日、自社紹介用の資料を30部ご持参ください。「会社案内」、その他自社紹介ペーパー等、形式は自由です（可能であれば英語もしくは中国語。日本語資料も可）。
  
＜台湾政府 講演者ご紹介＞
氏　名：　劉 憶如 氏（Dr. Christina LIU）

役　職：　行政院経済建設委員会・主任委員（大臣に相当）
経　歴：2009～2010  中国信託商業銀行・チーフ・エコノミック・アドバイザー
2009～2010  全国工業総会・最高顧問
2008～2009  大和総研（台北）チーフ・エコノミック・アドバイザー
2005～2007  立法院財務経済法案促進会・会長
2002～2007  第五、六回立法委員
2001         行政院経済発展委員会・委員
2001～2003  行政院財政改革委員会・委員
2000～2002  経済部貿易調査委員会・委員
1997～　　   台湾大学財務金融学科・兼任教授
1996～2009  全国工業総会・顧問
1996～1999  行政院経済建設委員会・委員
1995～1997  経済部、外交部・顧問
1994～2001  台湾証券取引所・審議委員
1993～1997  台湾大学財務金融研究科　所長、科主任、教授
1992～1993  The City University of New York, USA　副教授

○実施期間：平成２３年１２月１日（木）から２２日（木）まで　（土日を除く毎日）
○相談内容：資金繰り相談（マル経融資、日本公庫、府・市制度融資等）経営改善相談など