CONCEPT

Kyoto Connection design concept

京都コネクションは、織物から広がるインテリア製品を欧米諸国のライフスタイルに提案いたします。
伝統的な素材や技法をもつ素晴らしい京都の技術を高熟練の職人工房から広く世界に伝えます。

We provide a wide range of products, from textiles to interior complements, suitable for western countries lifestyle. Keeping traditional techniques, original materials and working with high-skilled artisans laboratories to preserve and promote the excellence of Kyoto all over the world.

CREDIT

Kyoto Connection 2013

プロデューサー:
北河原 純也
アートディレクター:
山下 順三
書:川尾 朋子
参加企業:
アンドウ株式会社
川並鉄工株式会社
光章
京朋株式会社
京都洛柿庵(株式会社ルシエール・ジャパン)
コンテンポラリー京都プロジェクト
有限会社花背白眉庵
渡文株式会社

主催/ファッション京都推進協議会

〒604-0862 京都市中京区烏丸通夷川上ル少将井町240
京都商工会議所 産業振興部内
URL http://www.fashionkyoto.com
MAIL shinkou@kyo.or.jp
TEL:075-212-6450
FAX:075-255-0428

Kyoto Connection 2013

Producer :
Junya Kitagawara
Art Director :
Junzo Yamashita
calligraphy : Tomoko Kawao
Companies :
Ando Co., Ltd.
Kawanami Ironworks Co., Ltd.
Kosho
Kyoho Co., Ltd.
Le Ciel Japan Co., Ltd. Kyoto Rakushian
Contemporary Kyoto Project
Atelier, Hakubian Co., Ltd.
Watabun Co., Ltd.

contact / FASHION KYOTO NETWORK

c/o Kyoto Chamber of Commerce and Industry, Karasuma-dori Ebisugawa-agaru, Nakagyo-ku, Kyoto 604-0862, Japan
URL: http://www.fashionkyoto.com
MAIL: shinkou@kyo.or.jp
TEL: +81 75.212.6450
FAX: +81 75.255.0428