プレスリリース 後継者不在で悩む繁盛店が創業希望者に事業承継されました
2022/03/01
相談者から了解を得て情報公開しています
後継者不在で悩む京都・西京極の行列のできる海鮮居酒屋が創業希望者に事業承継されました
~京都府事業承継・引継ぎ支援センターと京都中央信用金庫との連携支援で実現~
事業承継の内容
(1)譲渡企業:株式会社シンスケ
(店名:すしごはん馬ん場)
住 所:京都府京都市南区吉祥院大河原町17-1
カドノハイツ103
事業内容:飲食店
譲渡理由:後継者不在・経営者の高齢化
カドノハイツ103
事業内容:飲食店
譲渡理由:後継者不在・経営者の高齢化

(2)譲 受 者:岩谷 安司 氏(創業者)
(3)譲渡形態:株式譲渡
(4)譲渡完了日:2022年2月28日
(3)譲渡形態:株式譲渡
(4)譲渡完了日:2022年2月28日
本件のポイント
○行列のできる人気店「すしごはん馬ん場」を廃業することなく、お客様
や取引先との関係性を維持しながら、次の世代にバトンタッチするこ
とができた。
○譲り渡しされた方にとっては、亡きご主人と切り盛りしてきた思い出の詰まった店を閉めるこ
となく、また、廃業するよりも精神的・経済的にもよりよいハッピーリタイアができた。
一方、譲受した岩谷様は、人気店という看板、固定客、信頼を引き継いでの創業ができた。
○岩谷様は当センターに創業相談を、譲り渡しされた方は京都中央信用金庫に後継者不在の相談
をそれぞれ行い、両支援機関でマッチングを実施。また、事業承継に向けて連携支援も行って
結果、円滑な事業承継が実現した。
〈本件担当〉ご取材をご希望の場合にはご連絡をお願いします。
京都府事業承継・引継ぎ支援センター 重野・土屋 TEL:075-353-7120
京都市下京区四条通室町東入 京都経済センター7階 京都商工会議所 中小企業支援部内